偽造者：阿道弗‧凱明斯基的一生

作者：莎拉‧凱明斯基
譯者：許絜嵐

阿道弗‧凱明斯基曾經是一名偽造者，在二戰期間替無數猶太人偽造護照或各種許可文件，戰爭結束後，他依舊持續著偽造工作，替不同的革命組織偽造不同的文件，身分證、旅行許可、收據、借書證、公車、電影片等等，為了不同的對象不同的目的，他偽造過無數的文件，甚至含括數個不同國家。

「我盡量讓自己保持清醒，用意志力與睡眠搏鬥。這是個很簡單的計算，平均一個小時，我可以做出三十份空白證件，代表每睡一個小時，就有三十名無辜者喪命......」

「當我提出願意幫她家人製作假證件時，卓達女士感到被冒犯並回我：『我家世代都是法國公民，為何要躲起來？我又沒做錯任何事。』我盡可能讓她相信我的組織可以提供幫助，可惜勸說無效。

最讓我挫敗的莫過於當她聽完我在德朗西的所見所聞的反應，我說幾千名被圍捕的人都被送上火車載去死亡營屠殺，卓達女士語氣冷淡地說，那並不是事實，死亡集中營不存在，那是英美政府宣傳的謊言。

難道她不明白那些所謂的人民保母，明早就會來逮捕她與孩子們嗎？」

「我記得他常會對那些乖乖聽話，配戴六芒星的猶太人表示輕蔑，不懂為什麼他們一收到命令就自動去市政府登記，以為他們的溫馴服從可以確保自己的安全。」

「如果猶太民族從很久以前就開始受到迫害，純粹是因為他們的順從、善於逃避以及不願起身反抗的性格，讓他們成為任人宰割的完美受害者。」

阿道弗‧凱明斯基也曾偽造過鈔票，目的是為了癱瘓法國經濟。

「我必須研究紙鈔的結構、重量、硬度、甩動時發出的聲響、觸摸材質等。先將相仿的紙張染色再浸泡酒精，注意不要太過膨脹，接著再用自製滾輪印刷機壓平，便完成了鈔票紙。後續再研究墨水、浮水印、色彩等......」